eishockey Qualifikation Thurgau – Neuenburg 3:2 n.P. (1:0, 0:1, 1:1) curling Ostschweiz
Resultate: Thurgau – Neuenburg 3:2 n.P. (1:0, 0:1, 1:1). Sierre – Visp 4:3 n.P. (1:2, 1:0, 1:1). Ajoie – Basel 5:1 (1:1, 3:0, 1:0). Langenthal – Lausanne 3:4 n.P. (1:1, 1:1, 1:1). Olten – GCK Lions 3:1 (0:1, 3:0, 0:0).
Rangliste: 1. La Chaux-de-Fonds 18/45. 2. Olten 18/38. 3. Ajoie 19/37. 4. Lausanne 19/34. 5. Sierre 19/31. 6. Visp 16/25. 7. Thurgau 17/24. – 8. Langenthal 18/24. 9. Neuenburg 17/18. 11. GCK Lions 17/11. 12. Schweiz U20 8/3.
Nächstes Spiel: GCK Lions – Thurgau (So, 16.00 Uhr, KEK Küsnacht).
Güttingersreuti, Weinfelden. – 1012 Zuschauer. – Sr. Favre; Grossniklaus, Jetzer.
Tore: 9. Plankl (Lemm) 1:0. 26. Hasani (Isabella, Abplanalp; Ausschluss Hendry) 1:1. 44. Ch. Bielmann (Vostrak) 1:2. 54. Capaul (Bucher, Ruhnke) 2:2. – Penaltyschiessen: Vostrak 0:1; Bucher -; Perrin 0:2; Hogeboom 1:2; Krebs -; Kellenberger 2:2; Dlouhy -; Bodenmann 3:2; Abplanalp -.
Strafen: 7mal 2 plus 1mal 5 Minuten (Lemm) plus Spieldauer (27. Lemm) gegen Thurgau, 8mal 2 plus 1mal 5 Minuten (Ryser) plus Spieldauer (11. Ryser) gegen Neuenburg.
Thurgau: Flückiger; Helfer, Jaag; Ott, Hofer; Schumacher, Kradolfer; Ruhnke; Fehr, Kellenberger, Hendry; Schrepfer, Hogeboom; Bodenmann; Lemm, Plankl, Bucher; Dommen, Capaul, M. Schoop.
Neuenburg: Ciaccio; A. Bielmann, Loeffel; Beer, Ryser; Girardin, Mano; Krebs, Dlouhy, Vostrak; Perrin, Genazzi, Hasani; Personeni, Merzaghi, Isabella; Abplanalp, Ch. Bielmann.
Bemerkungen: Thurgau erstmals mit Michael Hofer (Verteidiger von Partnerteam Kloten Flyers), ohne St. Flückiger, Gemperli, Trachsler, Ambass (alle verletzt), Bonnet (Kloten) und Zbinden (Kloten Elite).
Beste Spieler: Plankl (T) und Ciaccio (N).
Resultate: Herisau I – St. Galler Bär I 5:6 n. Zusatzend. Uzwil II – Herisau II 8:4. St. Galler Bär I – Thurgau I 8:3.