Anmelden

Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie haben jetzt den Aktivierungslink für Ihr Konto per E-Mail erhalten.

Ihr Konto ist aktiviert. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

FC St.Gallen
Vincent Sierro kommt leihweise vom SC Freiburg für die aktuelle Saison in die Ostschweiz. (Bild: pd)

Transfer fix: Freiburgs Mittelfeldspieler Vincent Sierro wechselt zum FCSG

Der FC St.Gallen ist kurz vor dem letzten Testspiel gegen Brighton & Hove Albion FC noch einmal auf dem Transfermarkt aktiv geworden. Vincent Sierro kommt leihweise vom deutschen Bundesligisten SC Freiburg für die aktuelle Saison in die Ostschweiz.
Alexandra Pavlovic
Neuzugang Vincent Sierro, dessen Transfer erst kurz vor dem Spiel bekannt geworden war, setzte erwartungsgemäss noch keine Akzente. (Bild: Manuel Nagel)

Der FC St.Gallen zeigt im letzten Testspiel vor dem Saisonstart zwei Gesichter

Die Ostschweizer präsentieren gegen Brighton & Hove Albion zwei unterschiedliche Hälften, das 1:1 ist aber aufgrund einer ansprechenden ersten Halbzeit verdient. Noch kein Entscheid gefallen ist eine Woche vor dem Saisonstart in der Goaliefrage.
Patricia Loher
Möwen überall - das Wappentier ist bei Brighton omnipräsent. (Bild: Ruben Schönenberger)

Ein Poker-Spieler als Präsident, Musiker als Fans und eine Odyssee als Historie: FCSG-Gegner Brighton ist kein gewöhnlicher Verein

Wenn der FC St.Gallen am Samstag um 14 Uhr sein letztes Testspiel bestreitet, steht ihm mit Brighton & Hove Albion ein Verein mit bemerkenswerter Vergangenheit gegenüber: Ins Exil vertrieben, fast aus dem Profifussball verschwunden und seit einem Jahr zurück in der obersten Liga.
Ruben Schönenberger

FC St. Gallen gegen englische Härte

In einer Woche startet der FC St. Gallen in Basel in die Saison. Im letzten Test gastiert am Samstag mit Brighton ein Team aus der Premier League im Kybunpark.
Sergio Dudli
Jasper  van der Werff wechselte diesen Sommer vom FCSG zu Red Bull Salzburg. (Bild: Benjamin Manser)
Interview

«Manchmal war es schon hart»: Ex-Espe van der Werff über die Doppelbelastung von Lehre und Karriere

Der St.Galler Nachwuchsspieler Jasper van der Werff wagte diesen Sommer den Sprung ins Ausland. Bevor er erstmals bei Red Bull Salzburg auflaufen wird, blickt er im Interview nochmals zurück und erzählt kurz nach seinem Lehrabschluss, wie es war, Ausbildung und Profikarriere beim FCSG unter einen Hut zu bringen.
Patrick Baumann
Der FC St. Gallen stellt am Hauptsitz der St. Galler Kantonalbank ihr neues Trikot und das aktuelle Kader vor. (Foto: Benjamin Manser)

FC St.Gallen: Saison-Kickoff mit Kaderschau und neuem Trikot

Der FC St. Gallen hat gestern vor Sponsoren sein neues Kader und den neuen Dress für die Saison 2018/19 vorgestellt. Eine von mehreren Erkenntnissen aus dem Kickoff-Anlass: Trainer Peter Zeidler ist so wortgewandt wie seine Chefs Alain Sutter und Matthias Hüppi.
Ralf Streule
Links: Heimdress. Rechts: Auswärtsdress. (Bild: FCSG)

So sieht das neue Trikot des FCSG aus

Am 21. Juli startet der FC St.Gallen gegen Basel in die neue Saison. Heute Mittwoch präsentiert der Klub sein neues Trikot.
Martin Oswald
Alain Sutter zur Transferstrategie: «Wir wollten nicht holen, was schon da ist.» (Bild: Keystone)
Interview

FCSG-Sportchef Alain Sutter über das aktuelle Kader: «Wir wollen das Team weiter ergänzen»

Das Kader des FC St.Gallen nimmt Formen an, die Suche nach Spielern ist aber noch nicht abgeschlossen. Sportchef Alain Sutter spricht über finanzielle Grenzen, über Prellböcke, Transferprinzipien und die Stressfrei-Woche auf Mallorca.
Ralf Streule
Majeed Ashimeru (links) und Yannis Tafer bedrängen Brühls Alessandro Riedle. (Bild: Ralph Ribi)

FC St.Gallen besiegt den SC Brühl im Regenspiel mit 4:0

Der FC St. Gallen gewinnt den Stadtmatch gegen den SC Brühl aus der Promotion League mit 4:0. Gebremst wurden die beiden Teams vor schöner Kulisse auf der Kreuzbleiche nur von einem Gewitterregen.
Ralf Streule
(Bild: pd)

Mittelfeldspieler Dereck Kutesa wechselt vom FC Basel nach St.Gallen

Der FC St.Gallen verpflichtet vom FC Basel den 20-jährigen Flügelspieler Dereck Kutesa. Der 36fache Schweizer Junioreninternationale unterschrieb in St.Gallen einen Vertrag über drei Jahre.
Glosse

Vilotic zum FCSG: Das geheime Chat-Protokoll von Hüppi, Sutter und Zeidler

Der FC St.Gallen holt von GC Verteidiger Milan Vilotic. Doch was ist die Vorgeschichte dieses Wechsels? Wir präsentieren - hoch exklusiv und komplett erfunden - das Chat-Protokoll der entscheidenden Whatsapp-Unterhaltung zwischen Trainer Peter Zeidler, Sportchef Alain Sutter und Präsident Matthias Hüppi.
Daniel Walt

Der FC St. Gallen holt mit Vilotic einen ersten Routinier

Zweieinhalb Wochen vor dem Saisonstart in Basel hat der FC St. Gallen einen Routinier verpflichtet. Der 31-jährige Milan Vilotic, früherer Innenverteidiger bei den Grasshoppers und den Young Boys, unterschrieb einen Einjahresvertrag.
Patricia Loher

St. Gallen im Suchmodus

Der FC St. Gallen unterliegt dem FC Zürich im Vorbereitungsspiel mit 1:4. Lange halten die Ostschweizer mit, sind aber weniger abgeklärt als der Gegner.
Ralf Streule, Rüti ZH
St.Gallens neuer Trainer Peter Zeidler. (Bild: Keystone)

Kantersieg des FC St.Gallen gegen Bad Ragaz

Der FC St.Gallen hat das Testspiel gegen Bad Ragaz aus der 3. Liga mit 10:1 gewonnen. Noah Blasucci erzielte dabei einen Hattrick.
Noch coacht der neue St.Gallen-Trainer Peter Zeidler sein Team in Testspielen - bald gilt es jedoch ernst in Meisterschaft und Cup. (Bild: Andy Müller/Freshfocus)

Der FC St.Gallen muss im Cup nach Ueberstorf

Im 1/32-Final des Schweizer Cups muss der FC St.Gallen bei Ueberstorf aus der 2. Liga interregional antreten. Das grosse Los hat der FC Montlingen gezogen - er empfängt den FC Basel.
«Das ist nicht selbstverständlich und auch nicht unbedingt der normale Rahmen, in welchem sich der FC St.Gallen bewegt» (Bild: Reto Voneschen)

Knieprobleme, Niederlagenserien und Schweizer Nati: FCSG-Star Tranquillo Barnetta im grossen Interview

Mit Tranquillo Barnetta wirkt seit eineinhalb Jahren ein Routinier wieder beim FC St.Gallen mit. Mit dem FCSG hat der alt Internationale noch einiges vor. Der Start wird mit dem Trainingslager in Bad Ragaz gemacht.
Reto Voneschen/Sarganserländer

Der FC St.Gallen verjüngt das Team

Der FC St. Gallen ergänzt sein Kader mit dem Ghanaer Majeed Ashimeru und mit Nias Hefti. Im Trainingslager in Bad Ragaz sind weitere mögliche Neuzugänge dabei. Ihre Gemeinsamkeit: Sie sind alle sehr jung.
Ralf Streule, Bad Ragaz
Nias Hefti mit St.Gallens Sportchef Alain Sutter. (Bild: pd)

FCSG holt Nias Hefti in die erste Mannschaft - Nationalspieler aus Afrika kommt

Der FC St.Gallen verstärkt sich mit dem ghanaischen Nationalspieler Majeed Ashimeru. Der Mittelfeldspieler kommt leihweise von Red Bull Salzburg für ein Jahr in die Ostschweiz. Verteidiger Nias Hefti holen die Espen vom FC Wil zurück und nehmen ihn in die erste Mannschaft auf.
FCSG-Trainer Peter Zeidler mit Cedric Itten. (Bild: pd)

FCSG plant langfristig mit Cedric Itten

Der FC St.Gallen hat Cedric Itten langfristig unter Vertrag genommen. Der 21-jährige Stürmer unterschrieb beim FCSG einen Vertrag über die kommenden drei Jahre bis Sommer 2021 plus Option. Itten stiess vergangenen Saison leihweise vom FC Basel zu den Ostschweizern und erzielte in 16 Spielen fünf Tore.
Daniel Walt/Stephanie Martina
Cedric Itten (Mitte) erzielt das 1:0, Bazenheids Torhüter Adrian Bernet bleibt ohne Abwehrchance. Bild: Michel Canonica

Der FCSG erreicht in Bazenheid nur ein 1:1 - Manneh soll die Offensive verstärken

Der FC St. Gallen dürfte mit dem 23-jährigen Kekuta Manneh in den nächsten Tagen einen zweiten neuen Spieler verpflichten. Die Testpartie in Bazenheid endet 1:1.
Patricia Loher
(Bild: FC St.Gallen)

Espen On Tour: Hunderte von Schülern nehmen frei, um den FCSG trainieren zu sehen

Der FC St.Gallen hat diese Woche die Vorbereitungen für die neue Saison gestartet. Wir waren live beim Training in Bischofszell dabei - zusammen mit zahlreichen Besuchern und Schulklassen.
Martin Oswald
Das Stadion von IBV Vestmannaeyja auf der Insel Heimaey am Fusse eines Vulkans. (Bild: Flickr - Jiří Klobasa)

Europa-League-Abenteuerreise: Den FC St.Gallen zieht es nach Norden

Erstmals seit 2013 spielt der FC St.Gallen wieder europäisch. Auf dem Weg in die Gruppenphase müssen die Espen in der zweiten Quali-Runde gegen einen isländischen oder norwegischen Club ran.
(Bild: Michel Canonica)

Stürmer Cedric Itten bleibt wohl beim FCSG

Die Fans des FC St.Gallen mussten um den Verbleib von Stürmer Itten bangen. Jetzt dürften die Espen den 21-jährigen fix vom FC Basel übernehmen - auch wenn der Club dies noch nicht bestätigt.
Martin Oswald
St. Gallens neuer Trainer Peter Zeidler versammelt am Dienstag seine Mannschaft erstmals in dieser Vorbereitung auf dem Platz. (Bild: Hanspeter Schiess)

Peter Zeidler: "Es gibt genügend Spieler, die richtig Lust haben, für den FC St.Gallen zu spielen."

St. Gallens neuer Trainer Peter Zeidler hat fünf Wochen Zeit, um die Mannschaft auf die Saison vorzubereiten. Der 55-jährige Deutsche über Aderlass, Kontaktfreudigkeit und Ralf Rangnick.
Patricia Loher
Der Neuzugang mit Trainer Peter Zeidler (links) und Sportchef Alain Sutter.

Barcelona, arbeitslos, Puerto Rico: Das ist der neue Offensivmann beim FC St.Gallen

Nach zahlreichen Abgängen vermeldet der FC St. Gallen den ersten Neuzugang: Der Spanier Jordi Quintillà spielt im offensiven Mittelfeld und kommt aus Puerto Rico in die Ostschweiz. Ausgebildet wurde der 24-Jährige bei Barcelona.
Sergio Dudli
Yrondu Musavu-King (links) gegen Basels Samuele Campo. (Bild: Urs Bucher)

Der FC St. Gallen und Musavu-King gehen getrennte Wege

Der FC St. Gallen hat unter dem neuen Coach Peter Zeidler die Vorbereitung aufgenommen. Nicht mehr mit dabei ist der Verteidiger Yrondu Musavu-King.
Patricia Loher
Auf Nassim Ben Khalifa und seine Teamkollegen wartet zu Saisonbeginn eine delikate Aufgabe. (Bild: Urs Bucher)

Der FC St.Gallen startet in Basel in die Saison

Schwierige Aufgabe für den FC St.Gallen zum Auftakt der neuen Saison: Am Samstag, 21. Juli, treten die Ostschweizer auswärts beim entthronten Meister Basel an. Nachher folgen zwei Heimspiele.
Danijel Aleksic posierte auf Facebook bereits im Trikot des türkischen Vereins. (Screenshot)

FCSG-Mittelfeldspieler Aleksic verkündet auf Facebook seinen Abgang - und löscht das Posting wieder

St.Gallens Mittelfeldspieler Danijel Aleksic steht vor dem Absprung. Auf Facebook verkündete er, er habe einen neuen Klub gefunden. Der FC St.Gallen selbst sagt, der Vertrag mit dem Spieler sei noch nicht aufgelöst. Nach rund einer Stunde war Aleksics Facebook-Posting dann plötzlich wieder verschwunden.
Patricia Loher/Daniel Walt
Boris Babic (links) gegen den Aarauer Olivier Jäckle. (Bild: Marc Schumacher/freshfocus)

Babic bleibt eine weitere Saison beim FC Vaduz

Der FC Vaduz und der FC St. Gallen haben sich auf die Verlängerung des Leihvertrags mit dem 21-jährigen Stürmer Boris Babic geeinigt.
Matthias Hüppi: «Wir werden nur Spieler verpflichten, die in unser Konzept von Feuer und Leidenschaft passen.» (Bild: Urs Bucher)

Matthias Hüppi zur Transferflaute beim FC St.Gallen: «Gehen wir zu viel Risiko ein, kann dies das Todesurteil sein»

Noch sind beim FC St.Gallen keine Sommertransfers zu vermelden. Weshalb dies so ist, erklärt Präsident Matthias Hüppi. Zudem spricht er über das Ansinnen, künftig weitere Länderspiele nach St.Gallen zu holen – und über die Anfrage der argentinischen Nationalmannschaft, die man ablehnen musste.
Interview: Ralf Streule/Christian Brägger
Der eigens für die Tour neu beschriftete Bus des FC St.Gallen. (Bild: FCSG)

FC St.Gallen: Die Trainings-Tour durch die Ostschweiz steht

An der Transferfront des FC St.Gallen gibt es keine Neuigkeiten. Dafür sind die Eckpunkte der lange angekündigten Ostschweizer Trainingsreise "Espen on Tour" bekannt. Dazu gehören Trainings von Diepoldsau bis Bazenheid, ein "Stadtmatch" auf der Kreuzbleiche und Autogrammstunden. Das Motto lautet: Näher ans Volk!
Ralf Streule
Tränen der Enttäuschung: St.Galler Anhänger nach dem verlorenen Cupfinal. (Ralph Ribi)

«Eine der grössten Enttäuschungen»: Heute vor 20 Jahren verschenkte der FC St.Gallen den Cupsieg

Was für ein Spiel, was für eine Pleite: Am 1. Juni 1998 gab der FC St.Gallen im Cupfinal gegen Lausanne einen sicher geglaubten Sieg aus der Hand. Die Erinnerung an diesen Match schmerzt viele Fans noch heute. Ein Blick zurück mit dem damaligen Trainer Roger Hegi.
Daniel Walt
Runar Sigurjonsson hofft auf einen Topkontrakt, der FC St.Gallen kann nicht mehr mithalten. (Bild: Benjamin Manser)

Runar Sigurjonsson gehört wieder den Grasshoppers: Der Isländer nimmt Offerte des FC St.Gallen nicht an

Der FC St.Gallen kann die Ende Mai auslaufende Option auf den ausgeliehenen Runar Sigurjonsson bei den Grasshoppers nicht einlösen.
Spielstätte des FC St.Gallen und Ort positiver wie negativer Emotionen: Der Kybunpark. (Urs Bucher)

Nach stürmischen Zeiten: Kritik an Ex-FCSG-Präsidenten Früh und Hernandez an der Stadion-GV

Die Stadion St.Gallen AG hat im Vergleich zur Event AG und der FC St.Gallen AG an Bedeutung verloren. Sie ist in stürmischen Zeiten aber zur Trutzburg des Fussball-Unternehmens geworden. Verwaltungsratspräsident Max R. Hungerbühler sparte an der Generalversammlung nicht mit Kritik an den Vorgängen im vergangenen Jahr rund um den FC St.Gallen.
Fredi Kurth
Giorgio Contini wird neuer Trainer von Lausanne-Sport. (KEYSTONE/Cyril Zingaro)

Dank neuem Trainer-Job in Lausanne: Contini nicht mehr auf FCSG-Lohnliste

Vom Super-League-Absteiger Lausanne-Sport wurde Giorgio Contini als Trainer für zwei Jahre verpflichtet. Die Anstellung des 44-Jährigen ist auch für den FC St.Gallen eine gute Nachricht. Die St.Galler können Contini nun endlich von der Lohnliste streichen.
Mit Verzögerung ist die Nationalmannschaft Saudi-Arabiens ins Trainingslager nach Bad Ragaz eingerückt. Die Trainings finden allerdings unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt – selbst für die Medien war nach 15 Minuten Schluss. (Bild: Reto Voneschen)

Trainingslager in Bad Ragaz: Zuerst Saudi-Arabien, dann der FC St.Gallen

Erstmals wird der einzige Ostschweizer Super-League-Verein im Sommer seine Zelte in Bad Ragaz aufstellen. Ende Juni gastieren die Espen im Kurort.
Reto Voneschen
Der Beste St.Galler: Runar Sigurjonsson.

Sigurjonsson war der Beste: Das sind die Durchschnittsnoten der FCSG-Spieler für die abgelaufene Saison

Die Saison des FC St.Gallen ist vorbei. Zeit um auf die Leistungen der einzelnen Spieler zurückzuschauen. Wer waren die Besten, wer fiel ab? Wir haben die Durchschnittsnoten der Spieler für Sie ausgerechnet.
Tim Naef

Völlig frustriert in die Pause - FCSG-Präsident Hüppi: «Die Alten haben die Jungen im Stich gelassen»

Der FC St. Gallen gibt im letzten Spiel abermals eine miserable Figur ab, seine Ferien kommen zum richtigen Zeitpunkt. Das letzte Saisonviertel wiegt schwer, die Mannschaft braucht neue Gesichter. Episoden der Berg- und Talfahrt 2017/18.
Christian Brägger
Das Ziel Rang drei zu erobern ist dem FC St.Gallen misslungen. Präsident Matthias Hüppi, Sportchef Alain Sutter und Assistenz-Trainer Boro Kuzmanovic müssen nun über die Bücher . (KEYSTONE/Gian Ehrenzeller)
Kolumne

Gegentribüne: Die neue Führung des FC St.Gallen punktet miserabel

Mit Matthias Hüppi kehrte in diesem Jahr die Hoffnung zurück. Auf dem Rasen aber ging es abwärts. Unter der neuen Führung gewann der FC St. Gallen weniger Punkte als unter der alten mit Stefan Hernandez. In der Verantwortung stehen Sportchef Alain Sutter und Interimstrainer Boro Kuzmanovic.
Fredi Kurth
Grünweisse Euphorie im Espenblock. (Bild: Hannes Thalmann)

Von Fanliebe auf Holzbrettern - zehn Erinnerungen ans Espenmoos

Heute vor zehn Jahren pilgerten das letzte Mal 11'300 Fans ins Espenmoos. Am 20. Mai 2008 verabschiedete sich der FC St.Gallen nicht nur aus der NLA, sondern auch von seinem Stadion, in dem er fast ein Jahrhundert lang seine Heimspiele ausgetragen hatte. Zehn Jahre nach dem Auszug aus dem "Hexenkessel" schwelgen zehn Tagblatt-Redaktorinnen und -Redaktoren in ihren schönsten Espenmoos-Erinnerungen.
Der St.Galler Runar Sigurjonsson wird von drei Lausannern in die Zange genommen. Bild: Urs Bucher

Der FC St.Gallen wie ein Absteiger - dennoch darf er europäisch spielen

Weil Thun gegen Sion verliert, hat der peinliche Auftritt der Ostschweizer gegen Lausanne keine Folgen. Sie bleiben nach dem 0:3 Fünfte und bestreiten im Juli erste Qualifikationspartien für die Europa League.
Christian Brägger
Auf und neben dem Platz soll der FC St.Gallein eine Einheit sein. (Bild: Urs Bucher)

Der FC St.Gallen sucht seine Seele

Die Ostschweizer beenden heute gegen Lausanne das Fussballjahr. Eigentlich ist es nicht das letzte der alten, sondern bereits das erste Spiel der neuen Saison. Es geht um viel: Um Europa und noch mehr um die Frage: FC St.Gallen, wer bist du?
Christian Brägger
Jan Berger absolvierte 55 Spiele für den FC St. Gallen – so viele wie für keinen anderen Verein auf seiner langen Reise. (Bild: Michel Canonica)

Evergreen: Der Heimatlose

Jan Berger wurde eine grosse Karriere vorausgesagt. Stattdessen wurde der tschechische Fussballer zu einem Nomaden, der den Durchbruch nicht schaffte. Aus sportlichen, aber auch aus persönlichen Gründen.
David Gadze
Der 61-jährige Ruedi Zahner setzt sich für die Fussballtrainer ein. (Bild: PD)

Der Trainerflüsterer

Der frühere Aarau-Trainer Ruedi Zahner forscht, weshalb sich die einen Coaches während Jahren an der Spitze halten können und andere nicht. Er sagt: «Der Trainer soll sich unentlassbar machen.»
Patricia Loher

FC St.Gallen: Mit Lopar in die letzte Aufgabe – Wittwer bleibt eine weitere Saison

Am Samstag um 19 Uhr bestreitet der FC St.Gallen das letzte Meisterschaftsspiel.Zu Hause gegen Absteiger Lausanne kämpfen die Ostschweizer noch um den fünften Schlussrang und die Qualifikationsspiele für die Europa League.
Christian Brägger
Jubel vor der Südkurve im Espenmoos: Der FC St.Gallen feiert 2007 einen Sieg gegen Xamax. (Bild: Michel Canonica, St.Gallen, 20. August 2007)

«Das Stadion atmete»: Zehn Jahre Wehmut nach dem Auszug des FC St.Gallen aus dem Espenmoos

Im Mai 2008 verabschiedete sich der FC St.Gallen vom Espenmoos und zog ins moderne Stadion am Winkler Autobahnkreuz. Ein Schritt von der Improvisation zur Funktionalität, der nicht allen gefiel – und bis heute die Geister scheidet.
Ralf Streule
Nzuzi Toko.  (Bild: Marc Schumacher/freshfocus)

FCSG-Captain Toko sagt Adieu

Der FC St.Gallen muss die neue Saison ohne seinen Captain planen. Toko könnte zu den Grasshoppers wechseln.
Christian Brägger
Christian Brägger, Sportredaktor, Sport Redaktion St. Gallen © Urs Bucher/ TAGBLATT
Kommentar

Ein schlechtes Zeichen für den FC St.Gallen

Captain Toko verlässt den FC St.Gallen. Der Kommentar von Sportredaktor Christian Brägger.
Super League 2018/2019 - 1. Spieltag
21.07.2018
FC Basel
FC Basel
0
FC Basel
FC St. Gallen
St. Gallen
0
FC St. Gallen
19:00 Uhr
Europa League Qual. 2018/2019 - 2. Runde Hinspiel
26.07.2018
FC St. Gallen
St. Gallen
0
FC St. Gallen
ÍBV / Sarpsborg
ÍBV / Sarpsborg
0
Super League 2018/2019 - 2. Spieltag
29.07.2018
FC St. Gallen
St. Gallen
0
FC St. Gallen
FC Sion
FC Sion
0
FC Sion
16:00 Uhr
Europa League Qual. 2018/2019 - 2. Runde Rückspiel
02.08.2018
ÍBV / Sarpsborg
ÍBV / Sarpsborg
0
FC St. Gallen
St. Gallen
0
FC St. Gallen
Super League 2018/2019 - 3. Spieltag
05.08.2018
FC St. Gallen
St. Gallen
0
FC St. Gallen
FC Thun
FC Thun
0
FC Thun
16:00 Uhr

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.