Beachvolleyball

EM

Jurmala (LAT).Männer. Final: Nicolai/Lupo (ITA/2/TV) s. Smedins/Samoilovs (LAT/4) 21:16, 23:21. – Um Platz 3: Brouwer/Meeuwsen (NED/6) s. Koekelkoren/van Walle (BEL/11) 21:17, 17:21, 15:11.

Frauen. Final: Glenzke/Grossner (GER/9) s. Kolocova/Kvapilova (CZE/5) 15:21, 21:17, 15:11.

Beachtour

Rorschach. Swiss Tour. Frauen. Final: Teufl/Zass (AUT) s. Eiholzer/Gerson (SUI) 19:21, 21:19, 15:12. – Spiel um Rang 3: Böbner/Zoé Vergé-Dépré (SUI) s. Grässli/Guerra-Schmocker (SUI) 19:21, 21:16, 15:13.

Männer. Halbfinals: Loiseau/Gauthier-Rat (FRA) s. Mirco Gerson/Zandbergen (SUI) 14:21, 21:16, 15:9. Breer/Haussener (SUI) s. Heidrich/Kissling (SUI) 21:23, 21:18, 15:13.– Spiel um Rang 3: Gerson/Zandbergen (SUI) s. Heidrich/Kissling (SUI) 21:16, 21:19. – Final: Loiseau/Gauthier-Rat (FRA) s. Breer/Haussener (SUI) 21:17, 21:18.

Super League

Sion – Luzern 1:1 (1:1)

9000 Zuschauer – Sr. Schärer.

Tore: 5. Aquafresca (M. Schneuwly) 1:0. 21. Schürpf (Ch. Schneuwly) 1:1.

Sion: Mitrjuschkin; Zverotic, Cümart (51. Paulo Ricardo), Bamert; Lüchinger, Kukeli, Lenjani; Karlen; Milosavljevic (61. Zock); Marco Schneuwly, Aquafresca (64. Mboyo).Luzern: Omlin; Schwegler (69. Follonier), Schmid, Schulz, Lustenberger; Custodio, Kryeziu; Christian Schneuwly, Rodriguez (82. Ugrinic), Schürpf; Juric.

Bemerkungen: Sion ohne Carlitos, Dimarco, Mveng und Ndoye (alle verletzt). Luzern ohne Arnold, Grether, Itten, Lucas und Schindelholz (alle verletzt). Platzverweis: Sion-Ersatzgoalie Fickentscher (Reklamieren von Ersatzbank). – Verwarnungen: 23. Custodio (Foul), 32. Lenjani (Foul), 67. Zverotic (Foul), 72. Mboyo (Foul).

Basel – Lugano 1:1 (0:0)

26 994 Zuschauer – Sr. Jaccottet.

Tore: 62. van Wolfswinkel (Foulpenalty) 1:0. 86. Carlinhos (Piccinocchi) 1:1.

Basel: Vaclik; Akanji, Suchy, Balanta; Lang, Fransson (59. Serey Die), Zuffi, Elyounoussi, Steffen; Oberlin (71. Pululu), van Wolfswinkel.Lugano: Da Costa; Rouiller (78. Yao), Sulmoni, Golemic, Mihajlovic; Piccinocchi; Sabbatini, Mariani, Crnigoj (89. Vécsei); Marzouk (72. Carlinhos) , Gerndt.

Bemerkungen: Basel ohne Bua (verletzt) und Xhaka (krank). Lugano ohne Culina, Gui­dotti, Jozinovic, Padalino (alle verletzt) und Bot­tani (noch nicht qualifiziert). Delgado (Basel) wird offiziell als Spieler verabschiedet. – Verwarnungen: 52. Piccinocchi (Foul), 88. Mihajlovic (Foul).

Challenge League

5. Runde:

Xamax – Schaffhausen0:1 (0:0)

Chiasso – Wil 3:0 (0:0)

Rapperswil-Jona – Wohlen 3:2 ( 1:1 )

Aarau – Vaduz0:2 (0:0)

Heute spielen

20.00 Winterthur – Servette

1. Schaffhausen 5 5 0 0 15:2 15

2. Xamax 5 4 0 1 9:4 12

3. Servette 4 2 2 0 5:3 8

4. Vaduz 5 2 2 1 7:6 8

5. Chiasso 5 2 1 2 6:6 7

6. Rapperswil 5 2 0 3 6:11 6

7. Wil 5 1 1 3 5:8 4

8. Wohlen 5 1 0 4 8:13 3

9. Winterthur 4 0 2 2 5:9 2

10. Aarau 5 0 2 3 5:9 2

Die nächsten Spiele. 6. Runde. Freitag, 20 Uhr: Servette – Aarau. – Samstag, 19 Uhr: Wil – Winterthur, Wohlen – Chiasso. – Sonntag, 16 Uhr: Schaffhausen – Vaduz. – Montag, 28.8., 20 Uhr: Xamax – Rapperswil.

Chiasso – Wil 3:0 (0:0)

Riva IV – 540 Zuschauer – Sr. Gut.

Tore: 60. Farrugia 1:0. 81. Soumah 2:0. 94. Faktic 3:0.

Chiasso: Russo; Delli Carri, Martignoni, Abe­dini; Krasniqi, Rey, Carte Said (73. Faktic), Belometti; Bilinovac (46. Ceesay), Padula; Farrugia (79. Soumah).

Wil: Baumann; Gonçalves, Lekaj, Atila, Schällibaum (66. Breitenmoser); Maroufi (49. Kucani), Muslin, Stillhart, Keller (66. Savic); Vonlanthen, Cortelezzi.

Bemerkungen: Chiasso ohne Bellante, Urbano, Nilovic (verletzt), Monighetti, Franzese, Vergine, Cvetkovic (nicht im Aufgebot). Wil ohne Lombardi, Sacirovic, Huber (verletzt), Hamdiu, Ilazi, Audino, Korkmaz, Schiavano, Rahimi und Roesler (alle nicht im Aufgebot). – 14. Tor von Maroufi annulliert (Offside). 45. Pfostenschuss Cortelezzi. 81. Pfostenschuss Cesay. – Verwarnungen: 25. Farrugia (Foul). 29. Cortelezzi (Foul). 52. Ceesay (Foul). 77. Padula (Ballwegschlagen). 89. Lekaj (Foul).

Promotion League

4. Runde: Brühl – Köniz 2:1. Cham – Sion II 3:3. Zürich II – Nyon 3:1. Lausanne-Ouchy – Basel II 0:4. Bavois – Kriens 0:1. Yverdon – United Zürich 6:1. La Chaux-de-Fonds – YF Juventus 2:1. Old Boys – Breitenrain 1:1.

1. Brühl 4 3 1 0 9:3 10

2. Kriens 4 3 1 0 8:2 10

3. Yverdon 4 3 0 1 11:6 9

4. Basel II 4 2 1 1 9:4 7

5. Chaux-de-Fonds 4 2 1 1 7:4 7

6. Nyon 4 2 0 2 5:5 6

7. YF Juventus 4 2 0 2 4:4 6

8. United Zürich 4 2 0 2 6:14 6

9. Zürich II 4 1 2 1 8:8 5

10. Breitenrain 4 1 2 1 6:8 5

Cham 4 1 2 1 6:8 5

12. Bavois 4 1 1 2 3:3 4

13. Lausanne-Ouchy 4 1 1 2 9:11 4

14. Köniz 4 1 0 3 6:8 3

15. Old Boys Basel 4 0 1 3 3:7 1

16. Sion II 4 0 1 3 5:10 1

Brühl – Köniz 2:1

Paul-Grüninger-Stadion – 640 Zuschauer– Sr. Gianforte.

Tore: 41. Ilic 1:0; 66. Miani 1:1; 85. Sabanovic 2:1.

Brühl: Lazraj; Pellegatta (78. Pontes), Ilic, Jakupovic, Bozic; Franin (69. Scherrer), Holenstein, Riedle, Huber; Rafinha (64. Sabanovic), Abegglen.

Köniz: Keller; Portillo, Koubsky Sadiki, Tugal; Henzi (46.Stojanov), Schubert, Naili (46. Boillat), Miani; Osmani (83. Da Silva), Mak­shana.

Bemerkungen: Brühl ohne Nguyen (Privat) Köniz ohne Stauffiger und Ledesma (beide verletzt). Verwarnungen: 38 Naili (Foul); 62. Holenstein (Foul): 68. Riedle (Foul).

1. Liga

Gruppe 3: Gossau – Thalwil 1:2. Mendrisio – St. Gallen II 2:1. Wettswil-Bonstetten – Höngg 2:0. Winterthur II – Seuzach 1:5. Red Star Zürich – Eschen/Mauren 2:2. Balzers – Tuggen 0:3. Kosova – Bellinzona 1:2.

Tabelle: 1. Thalwil 3/9 (6:2). 2. Tuggen 3/7 (5:0). 3. Bellinzona 3/7 (6:2). 4. Kosova 3/6 (5:2). 5. Mendrisio 3/5 (3:2). 6. Seuzach 3/4 (6:4). 7. Winterthur II 3/4 (7:9). 8. Red Star Zürich 3/3 (8:8). 9. St. Gallen II 3/3 (6:6). 10. Wettswil-Bonstetten 3/3 (3:4). 11. Höngg 3/2 (3:5), Eschen/Mauren 3/2 (3:5). 13. Gossau 3/1 (4:8). 14. Balzers 3/0 (0:8).

Mendrisio – St. Gallen 2:1 (2:0)

Campo Comunale – 300 Zuschauer – Sr. Bannwart

Tore: 9. Vinatzer 1:0, 29. Sarr 2:0, 78. Kräuchi 2:1.

St. Gallen: Lapcevic; Fazliji, Izmirlioglu, van der Werff, Hefti N.; Staubli (71. Baumann), Sejdija (64. Gülünay); Kräuchi, Blasucci (71. Sutter), Ledergerber (C): Babic.

Verwarnungen: 35. Mazzeti, 51. Izmirlioglu

Bemerkung: St. Gallen ohne Krucker, Gasser, Vanin (alle Verletzt), Eberle, Traber, Agostini (nicht im Aufgebot).

Gossau – Thalwil 1:2 (0:2)

Buechenwald – 280 Zusch. – von Mandach.

Tore: 11. Mollet 0:1, 17. Babic 0:2, 72. Lo Re 1:2.

Gossau: Geisser; Gelmi, Alder, Steiger (89. van der Werff), Grin; Meresi (46. Giger), Kouame (46. Panella), Lehmann, Knöpfel, Bischofberger; Lo Re.

Bemerkungen: Gossau ohne Bruggmann, Eberle, Tsalekou (zweite Mannschaft). 69. Pfostenschuss Steiger. Verwarnungen: 35. Grin (Foul), 90. Quarta (Spielverzögerung), 92. Omerovic (Unsportlichkeit). Ecken: 5:5.

2. Liga interregional

Buchs – Wil 2:1. Chur – Bazenheid 1:1. Winkeln – Rüti 2:2. Einsiedeln – Frauenfeld 0:2. Freienbach – Uzwil 3:0. Kreuzlingen – Linth 2:1. Dübendorf – Schaffhausen 0:0.

Deutschland

Bundesliga, 1. Runde: Bayern München – Lever­kusen 3:1. Hertha Berlin – Stuttgart 2:0. Hamburg – Augsburg 1:0. Mainz – Hannover 0:1. Hoffenheim – Bremen 1:0. Wolfsburg – Dortmund 0:3. Schalke – Leipzig 2:0. Freiburg – Frankfurt 0:0. Gladbach – Köln 1:0.

Freiburg – Frankfurt 0:0

24 000 Zuschauer (ausverkauft). – Bemerkung: Frankfurt mit Fernandes (verwarnt).

Mönchengladbach – Köln 1:0 (0:0)

54 018 Zuschauer – Tor: 49. Elvedi 1:0. – Bemerkungen: Gladbach mit Sommer, Elvedi, Zakaria (verwarnt), ohne Drmic (verletzt).

England

Premier League. 2. Runde: Swansea – Manchester United 0:4. Bournemouth – Watford 0:2. Burnley – West Bromwich 0:1. Leicester – Brighton & Hove 2:0. Liverpool – Crystal Palace 1:0. Southampton – West Ham 3:2. Stoke – Arsenal 1:0. Huddersfield Town – Newcastle United 1:0. Tottenham Hotspur – Chelsea 1:2. – Heute spielen: 21.00: Manchester City – Everton. – Tabellenspitze: 1. Manchester United 2/6 (8:0). 2. Huddersfield Town 2/6 (4:0). 3. West Bromwich Albion 2/6 (2:0). 4. Watford 2/4 (5:3). 5. Liverpool 2/4 (4:3). 6. Southampton 2/4 (3:2). 7. Manchester City 1/3 (2:0). 8. Everton 1/3 (1:0). 9. Leicester City 2/3 (5:4).

Italien

Serie A, 1. Runde: Juventus – Cagliari 3:0. Hellas Verona – Napoli 1:3.Bergamo – AS Roma 0:1. Bologna – Torino. Crotone – AC Milan n. Red. Inter Mailand – Fiorentina n. Red. Lazio Rom – Spal Ferrara 0:0. Sampdoria Genua – Benevento 2:1. Sassuolo – Genoa 0:0. Udinese – Chievo Verona n. Red.

Spanien

La Liga, 1. Runde: Celta Vigo – San Sebastián 2:3. Girona – Atlético Madrid 2:2. FC Sevilla – Espanyol Barcelona 1:1. Athletic Bilbao – Getafe 0:0. Barcelona – Betis Sevilla 2:0. Deportivo La Coruña – Real Madrid n. Red. – Heute, 20.15: Levante – Villarreal. 22.00: Málaga – Eibar.

Frankreich

Ligue 1. 3. Runde. Metz – Monaco 0:1. Lyon – Bordeaux 3:3. Montpellier – Strasbourg 1:1. Nice – Guingamp 2:0. Rennes – Dijon 2:2. Saint-Etienne – Amiens 3:0. Troyes – Nantes 0:1. Lille – Caen 0:2. Marseille – Angers 1:1. Paris Saint-Germain – Toulouse 6:2. – Tabellenspitze: 1. Paris Saint-Germain 3/9 (11:2). 2. Monaco 3/9 (8:3). 3. Saint-Etienne 3/9 (5:0). 4. Lyon 3/7 (9:4). 5. Marseille 3/7 (5:1). 6. Bordeaux 3/5 (7:5). 7. Angers 3/5 (5:3). 8. Troyes 3/4 (3:3). 9. Montpellier 3/4 (2:2).

Österreich

Bundesliga, 5. Runde: Rapid Wien – Sturm Graz 1:2. Wolfsberg – Mödling 2:0. Salzburg – St. Pölten 5:1. Linz – Altach 0:0. Mattersburg – Austria Wien 1:3. – Tabelle: 1. Sturm Graz 5/15. 2. Salzburg 5/13. 3. LASK Linz 5/8. 4. Austria Wien 5/7. 5. Wolfsberg 5/6. 6. Admira Wacker Mödling 5/6. 7. Rapid Wien 5/5. 8. Mattersburg 5/5. 9. Altach 5/4. 10. St. Pölten 5/1.Rangliste: 1. Sturm Graz 5/15 (13:8). 2. Salzburg 5/13 (14:3). 3. LASK Linz 5/8 (6:3). 4. Austria Wien 5/7 (9:9). 5. Wolfsberg 5/6 (4:5). 6. Admira Wacker Mödling 5/6 (8:12). 7. Rapid Wien 5/5 (10:10). 8. Mattersburg 5/5 (6:8). 9. Altach 5/4 (4:6). 10. St. Pölten 5/1 (4:14).

Swiss Cup

Muttenz. Männer: 1. Samuel Gaze (NZL) 1:30:56,2. 2. Gerhard Kerschbaumer (ITA) 16,5 zurück. 3. Matthias Stirnemann (Gränichen) 20,7. – Stand (6/7): 1. Reto Indergand (Silenen) 284. 2. Nino Schurter (Chur) 278. 3. Martin Fanger (Genf) 246.

Frauen: 1. Sina Frei (Uetikon am See) 1:30:18,0. 2. Jolanda Neff (Thal) 0,2. 3. Alessandra Keller (Stans) 29,9. – Stand (6/7): 1. Frei 350. 2. Linda Indergand (Silenen) 300. 3. Irina Kalentjewa (RUS) 251.

Vuelta

2. Etappe (Nîmes/FRA–Gruissan/FRA, 203,4 km): 1. Yves Lampaert (BEL) 4:36:13 (Schnitt: 44,2 km/h). 2. Matteo Trentin (ITA). 3. Adam Blythe (GBR). 4. Theuns (BEL). 5. Modolo (ITA). 6. Schwarzmann (GER)., alle gleiche Zeit. – Ferner: 148. Kilian Frankiny (SUI) 1:58. – Gesamt: 1. Lampaert 4:52:07. 2. Trentin 0:01 zurück. 3. Oss 0:03. 4. Tejay van Garderen (USA) 0:17. 5.

Bergkranzfest

Schwägalp (90 Schwinger, 13 250 Zuschauer). Schlussgang: Daniel Bösch (Zuzwil SG) bezwingt Thomas Sempach (Heimenschwand) nach 5:50 Minuten mit Kurz/Kreuzgriff. – Rangliste: 1. Bösch 58,75. 2. Armon Orlik (Maienfeld) 58,25. 3. Matthias Aeschbacher (Rüegsauschachen) 57,75. 4. Sempach, Samuel Giger (Ottoberg), Patrick Schenk (Wasen im Emmental) und Michael Bless (Gais) je 57,00. 5. Marc Gottofrey (Echallens) 56,75. 6. Florian Gnägi, Dominik Schmid (Hundwil) und Christian Gerber je 56,50. 7. Samir Leuppi, Domenic Schneider, Simon Anderegg je 56,25 (alle mit Kranz).

Bodensee Open

Egnach. Einzel. Frauen. Halbfinals: Arn (N1.10, HUN) s. Masarova (4/N1.6, SUI) 6:1, 6:2. Marcinkevica (2/N1.5, LAT) s. Terziyska (N2.12, BUL) 6:2, wo. Final: Arn s. Marcinkevica 6:1, 7:6.

Einzel. Herren. Halbfinals: Nedelko (1/N1.4, RUS) s. Setodji (N2.15, FRA) 7:5, 6:4. Samper-Montana s. Galarza (2/N1.4, ARG) 6:3, 5:7, 10:7. Final: Nedelko s. Samper-Montana 4:6, 7:6, 10:4.