Töfffahrer bei Kollision verletzt

BÜTSCHWIL. Ein 26jähriger Autofahrer fuhr am Sonntag kurz nach 12 Uhr auf der Landstrasse von Dietfurt Richtung Bütschwil. Dahinter folgte ein 71jähriger Motorradfahrer. Aufgrund anderer Verkehrsteilnehmer musste der Autofahrer bei einer Verzweigung bis zum Stillstand anhalten. Der nachfolgende Motorradfahrer bemerkte dies zu spät und prallte mit seinem Motorrad gegen das Heck des Autos. Dadurch wurde der 71jährige Mann verletzt und musste mit dem Rettungsdienst ins Spital überführt werden. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. (red.)