Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie haben jetzt den Aktivierungslink für Ihr Benutzerkonto per E-Mail erhalten.

Vielen Dank für Ihre Anmeldung.

Ihr Konto ist aktiviert. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Bürgerversammlung (Rechnung 2017) am 27. März 2018

Sevelen

Auszug aus den Gemeinderatsverhandlungen vom 26. Februar

Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Teilnahme an der diesjährigen Bürgerversammlung vom Dienstag, 27. März 2018, um 20 Uhr im Gemeindesaal ein. Anschliessend offeriert die Gemeinde einen Apéro. Stimmberechtigt sind alle in der Gemeinde wohnhaften Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger, die das 18. Altersjahr vollendet haben und nicht nach Gesetz von der Stimmberechtigung ausgeschlossen sind. Der Stimmausweis für die Rechnungsgemeinde wird separat zugestellt. Fehlende Stimmausweise können bis Dienstag, 27. März 2018, 12 Uhr, bei der Kanzlei (Rathaus, Büro 11) bezogen werden.

Rechnungsbroschüre 2017 bestellen

Die Rechnungsbroschüre 2017 ist ab Mitte März 2018 bei der Kanzlei (Büro 11, 1. Stock) erhältlich. Falls Sie ein gedrucktes Exemplar wünschen, können Sie dieses direkt per E-Mail bei o.loher@sevelen.ch oder per Telefon unter

081 750 11 24 bestellen.

Seveler Weihnachtsmarkt

Nach 15 Jahren hat Christian Schwendener, Bergstrasse 43, das Amt als OK-Chef für den Seveler Weihnachtsmarkt gekündigt. Mit viel Freude und Engagement hat er sich jedes Jahr der Organisation verschrieben. Dieser Anlass ist zu einem festen Bestandteil der Seveler Bevölkerung geworden, den niemand missen möchte. Der Gemeinderat dankt Christian Schwendener für sein langjähriges Engagement. Der Rat freut sich, dass er die Organisation des Weihnachtsmarktes an die Privatpersonen Alfred Eggenberger, Stampfstrasse; Alex Schwendener, Chirchgasse 13, und Christian Vetsch, Glasürweg 1, übergeben kann. Diese drei Herren sind in Zukunft die Ansprechspersonen für den Weihnachtsmarkt in allen Belangen. Die Gemeinde stellt weiterhin die Infrastruktur zur Verfügung.

Der Weihnachtsmarkt findet im gewohnten Rahmen, jeweils eine Woche vor dem 1. Advent am Samstag statt.

Arbeitsvergabe

Die Bauleitung für das Schulhaus Gadretsch wurde an die Firma atm3, Werdenstrasse 72, 9472 Grabs, vergeben.

Statistik Sonder- und Giftabfallsammelstellen 2017

Im ganzen Kanton St. Gallen wurden 325 Tonnen Sonder- und Giftabfälle entsorgt. Aus den Haushaltungen haben die Gemeindesammelstellen und Sammelaktionen 257 Tonnen gesammelt. Das Gesammelte setzt sich aus Farben, Lösungsmitteln, Fotochemikalien, Batterien, Säuren und Laugen, Ölen, Chemikalien, Medikamente, Spraydosen, Pflanzenschutzmitteln, Reinigungsmitteln und diversen anderen Stoffen zusammen. In Sevelen wurden 2017 total 2282 kg (2016: 2763 kg) Abfälle gesammelt, davon 1301 kg Farben sowie 265 kg Lösungsmittel. Das ergibt im Jahr 2017 durchschnittlich 460 g gesammelte Abfälle pro Einwohner.

Aktionstag «Sauberes Sevelen» am 7. April 2018

Am Samstag, 7. April 2018, von 8.30–12 Uhr, findet der Aktionstag «Sauberes Sevelen» statt. Die Besammlung und Instruktion erfolgt um 8.30 Uhr beim Christian Zinslihof, Büelstrasse. Anmeldungen sind bis spätestens Mittwoch, 4. April 2018, per E-Mail an a.schwendener@sevelen.ch, Abteilung Infrastruktur der Gemeinde Sevelen oder Tel. 081 750 11 46, Fax 081 750 11 21 zu richten. Anschliessend an die Putz-Arbeiten um 12 Uhr wird allen Teilnehmenden zum Dank ein Imbiss offeriert. Die Umwelt- und Naturschutzkommission hofft auch dieses Jahr auf eine rege Teilnahme.

Bauwesen

Baugesuche

Die Bau- und Planungskommission hat folgende Baugesuche zur Prüfung entgegengenommen:

• Merkli Jeannine, Plattengass: Neubau Sichtschutzzaun, Erweiterung der Terrasse und Montage eines Sonnenstorens an der Ostfassade, Parzelle Nr. 1476, Gebäude Nr. 1794, Plattengass

• Adank-Längle Christian und Andrea, Baggastiel 60: Wärmepumpe mit Erdsonden, Parzelle Nr. 1895, Gebäude Nr. 2359, Baggastiel 60

• Moser-Basile Eduard und Fulvia, Hostetgass 19, 9470 Buchs: Anbau Sitzplatzüberdachung, Parzelle Nr. 984, Gebäude Nr. 1922, Hostetgass 19, 9470 Buchs

Baubewilligungen, ordentliches Verfahren

• Samu Gabor und Barbara, Sonnenstrasse 9, 9469 Haag: Umnutzung mit baulichen Massnahmen / Abparzellierung, Parzelle Nr. 2442, Gebäude Nr. 124 + 125, Flat

• Salt Mobile SA, Rue du Caudray 4, 1020 Renens: Antennentausch auf bestehender Mobilfunkanlage / SALT SG_0046B und Leistungsanpassung / SUNRISE SG452-1, Parzelle Nr. 1130, Inselweg

• Peter-Locher Josef, Rheinstrasse 45: Neubau Kanalisationsanschluss Parzelle Nr. 527 Unterer Weidweg, Parzelle Nr. 527, Gebäude Nr. 593 + 594, Unterer Weidweg

• APG/SGA, Allgemeine Plakatgesellschaft, Giesshübelstrasse 4, 8027 Zürich: Erstellung Plakatwerbeträger, Parzelle Nr. 2552, Giuf

• Gesellschaft für Ernährungs- und Bewusstseinsforschung (GEBf), Arinstrasse 41: Umbau / Umnutzung Backstube, Küche und öffentliche Kantine, Aussensitzplatz für öffentliche Kantine und Reklameeinrichtung an Südfassade, Parzelle Nr. 1281, Gebäude Nr. 1594, Arinstrasse 41

• Huber-Aebi Melchior, Välsli 14: Abbruch und Neubau Stützmauer zur Sicherung des Hangs, Parzelle Nr. 14, Välsli 14

Meldeverfahren

• Zindel Jürg, Michaelskreuzstrasse 22, 6037 Root: Einbau Erdgasfeuerungsanlage und Neubau Sonnenkollektoranlage, Parzelle Nr. 876, Gebäude Nr. 173, Felsengass 7

• Nägele Isabelle, Välsli 34: Einbau von Pelletofen, Parzelle Nr. 1834, Gebäude Nr. 2072, Välsli 34

• Piske-Lopez Patrick und Maria Carmen, Pfäfersweg 11: Neubau Photovoltaikanlage auf Gebäude Nr. 2587, Parzelle Nr. 1659, Pfäfersweg 11

• Hofmänner Georg, Valnätschaweg: Neubau Photovoltaikanlage auf Gebäude Nr. 1294, Parzelle Nr. 796, Valnätschaweg

• Zogg-Eggenberger Alex, Steinigfurt: Abbruch Gebäude Nr. 604, Parzelle Nr. 1172, Sturmweg

• Stockwerkeigentümer-Gemeinschaft Gribstrasse 13, zHv. Prefera Immobilien AG, Grossfeldstrasse 40, 7320 Sargans: Wohnungssanierungen, Parzelle Nr. 112, Gebäude Nr. 2129, Gribstrasse 13

• Broder-Hanselmann Josef und Verena sowie Broder Philipp und Broder Christoph, Bergstrasse 12: Anbau von zwei Lagercontainern, Parzelle Nr. 268, Bergstrasse 12

• Baumgartner-Bader Hanspeter, Ackerweg 3: Fenstersanierung und teilweise Fensterveränderungen, Parzelle Nr. 1815, Gebäude Nr. 2069, Ackerweg 3

Aus den Gemeindebetrieben und weiteren Institutionen

Papiersammlung: Dienstag, 6. März 2018

Die Sekundarschule Sevelen führt am Dienstag, 6. März 2018, ab 7.30 Uhr, im Gebiet Dorf–Rans/Oberräfis–Glat–St. Ulrich–Ober Zweyrank–Hüseren eine Papiersammlung durch. Die Bevölkerung wird gebeten, das Papier max. 20 cm hoch gebündelt, gut verschnürt und gut sichtbar (keine Plastiksäcke, Folien, Kartonschachteln oder Abfall) frühestens am Vorabend bei den Kehrichtsammelstellen bereitzustellen. Papier in Säcken oder anderen verschlossenen Behältnissen kann nicht mitgenommen werden.

Alteisensammlung 15. März 2018

Die Alteisensammlung findet am Donnerstag, 15. März 2018, ab 6 Uhr (Tal + Berg) statt. Das Alteisen ist mit max. 2 Metern Länge und frühestens am Vorabend bei der üblichen Kehrichtsammelstelle bereitzustellen. Die Deponiestandorte am Sevelerberg sind: Hüseren, Ober Zweyrank, St. Ulrich und Glat.

Handänderungen

• Spescha-Dubach Anton Claudius und Maja, Sevelen, ME zu je 1/2, an Gisler Thomas Philipp und Galecka Katarzyna Dorota, Zürich, je 1/2 ME an Nr. 20271 am Velturweg 20, StWE-WQ 270/1000 (3 1/2-Zimmerwohnung)

• Optico AG, Sevelen, an Gubser-Advena Josef Anton, Walenstadt, Nr. 419 an der Bahnhofstrasse 24, 1797 m2 , Gebäude, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, Garage und Geschäftshaus

• Russenberger-Schäpper Anita, Erbengemeinschaft, Mauren/Liechtenstein, an Eberle & Partner Immobilien- und Verwaltungs-AG, Mels, Nr. 20379 an der Calandastrasse 14, StWE-WQ 44/1000 (3 1/2-Zimmerwohnung)

• Risch Werner, Triesen / Liechtenstein, an Spescha-Dubach Anton Claudius und Maja, Sevelen, je 1/2 ME an Nr. 20433 an der Bahnhofstrasse 20, StWE-WQ 130/1000 (3 1/2-Zimmerwohnung)

• Langegger Katharina, Erbengemeinschaft, Schaan/Liechtenstein, an Haas Gerhard Michael, Sevelen, Nr. 20126 am Birkenweg 3, StWE-WQ 116/1000 (3 1/2-Zimmerwohnung)

Abkürzungen Nr = Grundstücknummer ME = Miteigentum GE = Gesamteigentum StWE-WQ = Stockwerkeigentums- Wertquote

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.