Aufhebung Brunnenkorporation Hueb

Gams

Merken
Drucken
Teilen

Fortsetzung von Seite 9

• Zaunarbeiten an Firma Roth Zaun AG, 9473 Gams

• Eingangstüre an Firma Romag Aquacare AG, 3186 Düdingen

• Entfeuchtung und Luftfilter an Firma Krüger AG, 9113 Degersheim

• Pumpen an Firma KSB (Schweiz) AG, 4665 Oftringen

• Reinigung und Desinfektion an Firma Aquagrischa AG, 7252 Klosters-Dorf

• Kunstharz-Bodenbeschichtung an Firma Walo Bertschinger AG St. Gallen, 9300 Wittenbach

• Malerarbeiten an Firma Hanspeter Kaiser, Malergeschäft, 9473 Gams

Nachdem die Brunnenkorporation (BK) Hueb bereits an der Generalversammlung 2015 den Anschluss an die Wasserversorgung Gams mehrheitlich beschlossen hat, versorgt die Wasserversorgung seit dem 26. Juli 2016 die Haushalte der ehemaligen BK Hueb mit einwandfreiem Trinkwasser aus dem Versorgungsnetz der Gemeinde-Wasserversorgung Gams. Noch ausstehend war die formelle Aufhebung der Brunnenkorporation in Anwendung des Gesetzes über gemeinschaftliche Unternehmen. Der Gemeinderat hat die Aufhebung des Unternehmens verfügt, nachdem die Wasserversorgung Gams die Aufgaben der Korporation vollumfänglich wahrnimmt. Die Verfügung ist allen ehemaligen Mitgliedern der BK Hueb eröffnet worden. Ein allfälliges Rechtsmittelverfahren bleibt vorbehalten.

Abstellplatz zu vermieten

Auf dem Gasenzenplatz vermietet die Gemeinde Gams auf den 1. Juli einen gedeckten Autoabstellplatz bei der Bushaltestelle Gasenzen. Interessenten können sich gerne bei der Gemeinderatskanzlei melden.

Deckbelagsarbeiten «Möösli»

Auf den neuen Erschliessungsstrassen im Gebiet Möösli-Churzbreiten fehlt noch der Deckbelag. Es wurde seinerzeit bewusst noch zugewartet mit dem Einbau, damit allfällige Setzungen oder vor allem auch kleinere Schäden, die im Rahmen der Bauarbeiten der vielen Neubauten entstehen, im Rahmen des Deckbelagseinbaus repariert werden können. Die Firma E. Weber AG, Wattwil, wird die Deckbelagsarbeiten gemäss Werkvertrag ausführen. Die Anwohnerinnen und Anwohner werden rechtzeitig von der Bauleitung über allfällige Behinderungen bei der Zu- und Wegfahrt zu ihren Liegenschaften informiert. Die Ausführung der Arbeiten ist witterungsabhängig und in der Zeit zwischen Ende Juni und Anfang Juli vorgesehen.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung über Auffahrt

Die Büros der Gemeinde- und Schulverwaltung bleiben infolge Feiertag an Auffahrt, 25. Mai, sowie am Freitag, 26. Mai, den ganzen Tag geschlossen. Die ausfallende Zeit wird vom Personal kompensiert. Bei Todesfällen gibt der Anrufbeantworter unter 058 228 23 50 Auskunft über die Anlaufstellen. Wir sind am Montag, 29. Mai, wieder für Sie da. Besten Dank für Ihr Verständnis.

Kontrollbericht ARA Simmiwinggel

Das Amt für Umwelt und Energie (AFU) nimmt zum Betrieb der ARA Gams-Simmiwinggel aufgrund des Jahresberichts 2016 des Klärwerksmeisters Stellung. Aus dem Kontrollbericht 2016 des AFU kann entnommen werden, dass die Anforderungen an die Abwasserqualität im Ablauf der ARA und an die Reinigungsleistung im 2016 jederzeit sehr gut eingehalten waren und dass die ARA Gams kompetent und mit Engagement geführt und betrieben wird. Die Eigenkontrolle erfolgt gewissenhaft und mit hoher Qualität bei der Analytik und bei der Dokumentation der Daten.

Für den geleisteten Einsatz zum Schutz der Simmi und der nachfolgenden Gewässer und die tadellose Wartung der Anlagen dankt der Gemeinderat dem Klärwerkmeister Martin Hardegger und seinen Stellvertretern ganz herzlich.

Herzliche Gratulation

Im Juni feiern folgende Personen in Gams ihren 80., 85. oder höheren Geburtstag:

Camilla Gubser-Hardegger, Gasenzenstrasse 37, 1. Juni 1937

Sofia Wenk-Fischermann, Eggli 1070, 1. Juni 1937

Gottlieb Haldner-Scherrer, Underfelsbach 31, 15. Juni 1929

Christian Hardegger-Lukac, Gasenzenstrasse 58, 19. Juni 1937

Johann Kaiser-Fisch, Vorburg 3, 23. Juni 1929

Aloisia Wessner-Dürr, Stelz 1146, 29. Juni 1930

Wir gratulieren den Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen ihnen gute Gesundheit, viel Glück und Zufriedenheit.

Agenda im Juni

• Freitag, 16. Juni, 20 Uhr, Alte Mühle Gams: Duo Luna-tic «On Air». Zwei aussergewöhnliche Frauen machen Radio, wie man es noch nie gehört und gesehen hat. Claire aus Berlin und Olli aus Ostparis – oder doch eher aus Genf –, zwei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, begleiten sich auch in ihrem neuesten Bühnenprogramm wieder gegenseitig am, auf, im und über dem Klavier. Diesmal steht ­«Erlebnis-Radio» auf dem Programm.

Handänderungen der Gemeinde Gams

Hans-Günter Chromy, wohnhaft gewesen Feld 2, 9473 Gams, an Erika Wagner Chromy-Pfaff, Feld 2, 9473 Gams: ? Miteigentum an Nr. S20224, StWE-WQ 134/1000 (4?-Zimmerwohnung), Feld

Josef Lenherr, AG, Breiten 3, 9473 Gams: Grundstück Nr. 101, Breiten, Wohnhaus Nr. 456, ­Garage Nr. 1417, Unterstände Nr. 1789, Unterstand Nr. 2328, 1624 m2 Grundstücksfläche

Erbengemeinschaft Leo Sinnesberger, Matte 8, 9473 Gams, an Lydia Sinnesberger, Matte 8, 9473 Gams: ? Miteigentum an Nr. S20077, StWE-WQ 42/10000 (4?-Zimmerwohnung); ? Miteigentum an Nr. M30042, 1/30 Miteigentum an Nr. S20100 (Tiefgarage); ? Miteigentum an Nr. M30043, 1/30 Miteigentum an Nr. S20100 (Tiefgarage); ? Miteigentum an Nr. M30169, 50/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 116 (2927 m2 Grundstücksfläche), Breiten