Motorradfahrer bei Kollision mit Auto verletzt

RORSCHACH. Am Donnerstagmorgen hat ein 35jähriger Automobilist beim Einbiegen in die St. Gallerstrasse einen 49jährigen Motorradlenker übersehen. Der Motorradfahrer zog sich bei der Kollision leichte Verletzungen zu.

In Wohnung eingebrochen und Schmuck gestohlen

RORSCHACHERBERG. Eine unbekannte Täterschaft ist am Mittwochmorgen in eine Wohnung am Schlössliweg eingedrungen. Sie entwendete Bargeld, Uhren und Schmuck im Gesamtwert von über 10 000 Franken.