Zwei Einbrüche in einer Nacht

ALTSTÄTTEN/HEERBRUGG. In der Nacht auf Dienstag ist in Altstätten in eine Firma und in Heerbrugg in eine Restaurant eingebrochen worden.

Drucken
Teilen

ALTSTÄTTEN/HEERBRUGG. In der Nacht auf Dienstag ist in Altstätten in eine Firma und in Heerbrugg in eine Restaurant eingebrochen worden.

An der Altstätter Industriestrasse hat eine unbekannte Täterschaft das Fenster zu einer Firma aufgebrochen. Der oder die Einbrecher durchsuchten verschiedene Behältnisse und stahlen Schmuck und Bargeld in noch unbekannter Höhe.

In Heerbrugg ist eine unbekannte Täterschaft an der Balgacherstrasse in ein Restaurant eingebrochen. Gewaltsam wurde ein Fenster geöffnet. Erbeutet wurde Bargeld im Wert von mehreren Hundert Franken. (kapo)