WIDNAU: Kindergarten Girlen wird saniert

Die Bauarbeiten zur Sanierung des Kindergartens Girlen kommen plangemäss voran. Die Gemeinde-App ist erneuert worden. Sie ist nun bedienerfreundlicher.

Merken
Drucken
Teilen
Mit den ersten Bedachungsarbeiten wurde begonnen. (Bild: gk)

Mit den ersten Bedachungsarbeiten wurde begonnen. (Bild: gk)

Für die Sanierung Kindergarten Girlen konnte bereits ein Grossteil der Aufträge vergeben werden. Die Abbrucharbeiten stehen vor dem Abschluss und mit den ersten Bedachungsarbeiten sowie der Rohinstallation wurde zwischenzeitlich begonnen. Bis Ende Jahr werden die ersten Fenster montiert und die Bedachungsarbeiten abgeschlossen sein, sodass im Januar 2017 mit dem Innenausbau begonnen werden kann. Die Arbeiten verlaufen gemäss Zeitplan und werden voraussichtlich im Frühling 2017 beendet sein.

Gemeinde-App mit erweitertem Angebot

Die Gemeinde Widnau hat seit Herbst 2012 eine Gemeinde-App. Sie enthält praktische Informationen und Dienstleistungen. Nun ist die App noch bedienerfreundlicher geworden. Zudem wurde das Angebot erweitert. Die Darstellung wurde verfeinert und die Inhalte werden schneller geladen. Die Widnau-App ist auch offline lauffähig. Sie steht im App-Store und im Play-Store zum Herunterladen bereit. Sie ist kostenlos.

Der Gemeinderat hat folgende Aufträge erteilt: Neubau Schulhaus Schlatt: Vergabe der Aussenleuchten an die Ch. Keller Design AG, St. Gallen/Vergabe der Abdichtungen Gümmeliplatz an die Spirig Vogel Haustech GmbH, Widnau/Vergabe des Sonnensegels an die Schmidhauser + Zuberbühler GmbH, Rorschach/Vergabe der Anpassung Lüftung (Unterdruck Lernlandschaft) an die Schiffner AG, St. Gallen/Vergabe der Gärtnerarbeiten (Sanierung Friedhofrabatte) an die Bucher AG, Widnau Vergabe der Fahrradhalterungen an die Lüchinger Metallbau AG, Kriessern. Sanierung Kindergarten Girlen: Vergabe der Abbrucharbeiten an die Schawalder GmbH, Widnau/Vergabe der Baumeisterarbeiten an die Köppel-Vogel AG, Widnau/Vergabe der Gerüstbauarbeiten an die Grübau AG, Diepoldsau/Vergabe des Montagebaus in Holz an die Frei Holzbau AG, Kriessern/Vergabe der Fenster aus Holz/Metall an die Tschigi GmbH, Widnau/Vergabe der Spenglerarbeiten an die Fritz Gresser AG, Widnau/Vergabe der Bedachungsarbeiten an die Fritz Gresser AG, Widnau/Vergabe der Elektroarbeiten an die Elektro Frei Rheintal AG, Widnau/Vergabe der Heizungsarbeiten an die Walter Lüchinger AG, Widnau/Vergabe der Sanitärarbeiten an die Spirig Vogel Haustech GmbH, Widnau/Vergabe der inneren Verputzarbeiten an die Saner Peter AG, Widnau/Vergabe der allg. Schreinerarbeiten an Stephan Schmidheiny, Rebstein/Vergabe der Innen- und Aussentüren an die Zomoform AG, Au/Vergabe der Wandbekleidungen aus Holz an die Schönauer + Graf AG, Rebstein/Vergabe der Deckenbekleidungen aus Holz an die Zomoform AG, Au/Vergabe des Unterlagsbodens an die Dörig Unterlagsböden, Oberegg/Vergabe der Malerarbeiten an die der Maler Poljansek GmbH, Widnau. Ortsplanung: Vergabe der Modellarbeiten an die Gnädinger Architektur-Modellbau GmbH, St. Gallen. Sanierung Friedhofmauer: Vergabe der Malerarbeiten an die der Maler Poljansek GmbH, Widnau. (gk)