Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie haben jetzt den Aktivierungslink für Ihr Konto per E-Mail erhalten.

Ihr Konto ist aktiviert. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

ALTSTÄTTEN: Noch einmal festen vor dem Fasten

Am Fasnachtdienstag feierte das Städtli noch einmal ausgelassen Fasnacht, bevor um Mitternacht mit dem Aschermittwoch die 40-tägige Fastenzeit begann.
Max Tinner
Nachts vor bengalischer Beleuchtung sind die Polonaisen der Röllelibutzen besonders eindrücklich. (Bilder: Max Tinner)

Nachts vor bengalischer Beleuchtung sind die Polonaisen der Röllelibutzen besonders eindrücklich. (Bilder: Max Tinner)

Max Tinner

Im französischen Sprachraum sagt man zum Fasnachtsdienstag Mardi gras, fetter Dienstag. Vor der Fastenzeit haut man noch einmal richtig rein und isst zum Beispiel im Fett schwimmend ausgebackene Berliner. Solche spendierte die Stadt Altstätten gestern zum Ausklang der Fasnacht, nachdem am Nachmittag ein letzter Umzug durchs Städtli gezogen war und nachdem die Röllelibutzen ihre letzten Polonaisen getanzt hatten.

Sechs Tage lang sei Altstätten dem Fasnachtsfieber erlegen, meinte Stadtpräsident Ruedi Mattle. Es sei ein höchst ansteckendes Fieber. Der kollektiven Ausgelassenheit könne sich kaum jemand entziehen. Es stecke aber auch viel Arbeit dahinter, betonte er.

Ruedi Mattle dankte deshalb dem Röllelibutzenverein, welcher die Altstätter Strassenfasnacht Jahr für Jahr organisiert, und allen Helfern. Er dankte auch den Anwohnern im Städtli, die das närrische Treiben jeweils wohlwollend dulden.

Jenen, die der närrischen Zeit nachtrauern, kündigte Ruedi Mattle auf nächstes Jahr eine noch ausgelassenere Fasnacht an: Der Röllelibutzenverein wird dann sein 100-jähriges Bestehen und die erstmalige Erwähnung der Butzen in historischen, 400 Jahre alten Dokumenten mit einer grandiosen Jubiläumsfasnacht feiern.

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.