HERISAU. Am Dienstagabend kam es in Herisau zu einer Kollision zwischen einem Lieferwagen und einem Kleinmotorrad. Die 16-jährige Motorradfahrerin stürzte darauf. Verletzt wurde niemand.
Kurz vor 18 Uhr ist ein 22-Jähriger mit seinem Lieferwagen auf der Kasernenstrasse in Richtung Heinrichsbad gefahren. Weil er nach rechts abbiegen wollte, bremste er sein Fahrzeug ab. Dabei kam es zur Kollision mit einem Kleinmotorrad einer 16-Jährigen, die rechts am Wagen vorbeifahren wollte. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Bei der Unfallaufnahme stellte die Polizei fest, dass die junge Frau keinen gültigen Fahrausweis für das Kleinmotorrad hatte. (kapo/rr)