Jugendcafé geht auf den Rathausplatz

STEIN AM RHEIN. Am kommenden Freitag ist das Jugendcafé an der Kaltenbacherstrasse 20 in Stein am Rhein geschlossen. Trotzdem müssen die Jugendlichen aus Eschenz, Wagenhausen und Stein am Rhein auf ihren Treff nicht verzichten.

Drucken

STEIN AM RHEIN. Am kommenden Freitag ist das Jugendcafé an der Kaltenbacherstrasse 20 in Stein am Rhein geschlossen. Trotzdem müssen die Jugendlichen aus Eschenz, Wagenhausen und Stein am Rhein auf ihren Treff nicht verzichten. Das Jugendcafé findet für einmal im «Märlihuus» und auf der Bühne statt. Ab 18.30 Uhr und bis 22.00 Uhr werden einige Attraktionen geboten. (pd)

Einbruchdiebstahl in Ledergeschäft

SCHAFFHAUSEN. Zwischen 16 Uhr am vergangenen Samstag und circa 9.15 Uhr am Montagmorgen öffnete eine unbekannte Täterschaft mit Körpergewalt die Schiebetür zu einem Ledergeschäft an der Vordergasse in Schaffhausen und entwendete eine Geldkassette mit Bargeld von rund 1500 Franken. Die Schaffhauser Polizei bittet Personen, die sachdienliche Hinweise zu diesem Einbruchdiebstahl bzw. zur Täterschaft machen können, sich unter der Telefonnummer 052 624 24 24 zu melden. (SHpol)