Auto kollidiert mit Appenzeller Bahn

Herisau. Ein Verkehrsunfall am Samstagmittag in Herisau zwischen einem Personenwagen und der Appenzeller Bahn verlief glimpflich: Es entstand Sachschaden in der Höhe von 6000 Franken. Ein 53jähriger Autofahrer bremste beim Bahnübergang in Wilen zu spät. Die eingeleitete Notbremsung genügte nicht mehr – das Auto und die herannahende Bahn kollidierten seitlich. Die Fahrzeuge verkeilten sich ineinander. (red.)