Einbruchdiebstahl in Herisau

HERISAU. Am Freitag ist eine unbekannte Täterschaft in Herisau in ein Restaurant eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft hat mit einem Stein sowie einem Bierglas zwei Fensterscheiben eingeworfen und ist ins Gebäude eingestiegen. Es wurde Bargeld und ein Tablet gestohlen. (kpar)

Merken
Drucken
Teilen

HERISAU. Am Freitag ist eine unbekannte Täterschaft in Herisau in ein Restaurant eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft hat mit einem Stein sowie einem Bierglas zwei Fensterscheiben eingeworfen und ist ins Gebäude eingestiegen. Es wurde Bargeld und ein Tablet gestohlen. (kpar)

Verletzung nach Sturz mit Roller

EGGERSTANDEN. Ein 32jähriger Mann fuhr gestern nachmittag vom Dorf Eggerstanden her in Richtung Appenzell. Kurz vor der Einmündung Eichbergstrasse beschleunigte er sein Motorrad. Auf einer mit Eis bedeckten Stelle brach das Hinterrad aus und der Rollerfahrer stürzte. Dabei zog er sich eine Armverletzung zu. Der Verletzte wurde vom Rettungsdienst in Spitalpflege gebracht. (kpai)