Diskussion um das Trachtentragen

Da goht — oder goht gää nüd?! Appenzeller Zeitung vom 18. November 2017

Walter Bosshard, Mägi Koller, Schützenbergstrasse 4, 9053 Teufen
Drucken
Teilen

Im Artikel zur Tracht von Stixi und Sonja zeigt sich eine Inner-rhoderin besonders genervt. «Da goht gää nüd!!», schreibt sie wörtlich. «E Innerrhoder Tracht fö nebed, wo weder Bürgerrecht no Wohnsetz in AI het!! Sorry…i träg au ke Berner Tracht, gad wells me gfallt.» Wenn die Innerrhoderin so traditionell sein will, wie sie im echt Innerrhoder Dialekt schreibt, passt auch das Wort «Sorry» überhaupt nicht.

Walter Bosshard, Mägi Koller, Schützenbergstrasse 4, 9053 Teufen