Anschluss an ARA fertiggestellt

Drucken
Teilen

Stein Nach abgeschlossenen Bauarbeiten ist die ARA List an die ARA Bödeli, Appenzell, angeschlossen. Das Schmutzwasser der Deponie List und Teile von Stein, Hundwil und Enggenhütten werden nun zusammen mit dem Schmutzwasser von Haslen und Schlatt nach Appenzell gepumpt, so die Medienmitteilung der Gemeinde. Die Kosten da- für lagen mit rund 45 Prozent we­niger deutlich unter dem Kos­tenvoranschlag. Der Besser­abschluss beträgt rund 157000 Franken.

Somit schliesst die Bauabrechnung bei etwas mehr als 192000 Franken. Davon übernimmt der Kanton Appenzell Ausserrhoden 57600 Franken. Die Nettobaukosten für die Gemeinde betragen demnach 134500 Franken. Die deutlichen Minderkosten sind durch gute Offerten sowie durch die Kostenkontrolle der Beteiligten zu begründen. (gk)