Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie haben jetzt den Aktivierungslink für Ihr Benutzerkonto per E-Mail erhalten.

Vielen Dank für Ihre Anmeldung.

Ihr Konto ist aktiviert. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.

Stephen Hawking: Eine Stimme verschwindet im Schwarzen Loch

Die Asche des weltberühmten Physikers Stephen Hawking ist beigesetzt worden. Ein Datenpaket mit seiner Stimme ist unterwegs zu einem Schwarzen Loch.
Sebastian Borger, London
Lucy Hawking legt Blumen auf die Asche ihres verstorbenen Vaters Stephen Hawking. Der Wissenschaftler wurde am Freitag in der Westminster Abbey in London beigesetzt. (Bild: Ben Stansall/Keystone)

Lucy Hawking legt Blumen auf die Asche ihres verstorbenen Vaters Stephen Hawking. Der Wissenschaftler wurde am Freitag in der Westminster Abbey in London beigesetzt. (Bild: Ben Stansall/Keystone)

Diese Idee hätte dem weltweit berühmten Astrophysiker Stephen Hawking gewiss gefallen: Seit Freitag ist seine Stimme Teil eines Datenpakets, das Wissenschaftler der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) zu seinen Ehren vom spanischen Cebreros in der Provinz Ávila aus auf den Weg gebracht haben. Immerhin 3457 Lichtjahre wird die Sprachaufnahme, eine «Botschaft des Friedens und der Hoffnung», mittels Radiowellen zum erdnächsten Schwarzen Loch unterwegs sein, weiss Lucy Hawking, die Tochter des am 14. März verstorbenen Professors der Universität Cambridge.

Mit mehr als 1000 britischen Bürgern feierten Familie und Freunde des Autors von «Eine kurze Geschichte der Zeit» am Freitag dessen 76 Lebensjahre bei einem Gedenkgottesdienst in Londons Westminster Abbey. Zu den Gästen zählten berühmte Kollegen wie der königliche Astronom Lord Martin Rees oder Physik-Nobelpreisträger Kip Thorne ebenso wie der Schauspieler Edward Redmayne, der Hawking 2014 in dem biografischen Film «Die Entdeckung der Unendlichkeit» verkörpert hatte.

Zehn Jahre zuvor war diese Rolle in einem BBC-Fernsehspiel Benedict Cumberbatch zugefallen; der «Sherlock»-Darsteller beteiligte sich an der Feier mit einer Lesung ebenso wie Grossbritanniens Vorzeige-Astronaut Timothy Peake.

Auch an ALS erkrankte Menschen eingeladen

Ausdrücklich hatten die geschiedene Frau und die drei erwachsenen Kinder des Verstorbenen Wert darauf gelegt, dass ganz normale Bürger des auf der Insel hochpopulären Wissenschaftlers an der Feier teilnehmen konnten. 25000 Briten beteiligten sich an einer Lotterie, mit deren Hilfe 1000 Plätze vergeben wurden. Zu den Gästen zählten auch Menschen, die wie Hawking an der Amyotrophen Lateralsklerose (ALS) leiden.

Der Wissenschaftler war seit 1968 auf einen Rollstuhl angewiesen gewesen, die letzten drei Jahrzehnte seines Lebens war er zudem seiner Stimme beraubt. Da er seine Finger nicht mehr bewegen konnte, musste er mit seinem Sprachcomputer durch einen Wangenmuskel kommunizieren. Das jetzt durchs Weltall rasende Datenpaket enthält diese weithin berühmte Stimme, mit der sich Hawking bis zuletzt in wissenschaftliche Diskussionen eingemischt, aber auch an Comedy-Sendungen teilgenommen hatte.

Die Botschaft des Wissenschaftlers ist in einer neuen Komposition des griechischen Musikers Vangelis enthalten. Ziel ist das Schwarze Loch 1A0620-00, unter Astrophysikern gelegentlich auch als V616 Monocerotis geführt. Das Doppelsternsystem stösst gelegentlich Röntgenstrahlen aus, und auch sonst wissen Wissenschaftler relativ viel über das erdnächste Schwarze Loch.

In London erhielt Stephen Hawking die höchste Ehre, die einem berühmten Wissenschaftler auf der Insel zuteil werden kann: Seine Asche wurde nach dem Gedenkgottesdienst in der Westminster Abbey, dem englischen Pantheon, beigesetzt, zwischen den Gräbern von Sir Isaac Newton, dessen Lucasischen Lehrstuhl für Mathematik der Verstorbene innehatte, und dem Begründer der Evolutionstheorie, Charles Darwin. In der «Ecke der Wissenschaftler» liegen auch berühmte Physiker wie James Maxwell und Nobelpreisträger Paul Dirac. Es sei «von vitaler Bedeutung», glaubt Westminsters Domdekan John Hall, «dass Wissenschaft und Religion auf der Suche nach Antworten auf die grossen Fragen nach dem Ursprung des Lebens und des Universums zusammenarbeiten».

Merkliste

Hier speichern Sie interessante Artikel, um sie später zu lesen.

  • Legen Sie Ihr persönliches Archiv an.
  • Finden Sie gespeicherte Artikel schnell und einfach.
  • Lesen Sie Ihre Artikel auf allen Geräten.