St.Galler Tagblatt Online, 12. April 2012 07:54:00

Unfall: Autofahrerin übersieht Velofahrer

Ermatingen. Bei einem Verkehrsunfall gestern Mittwoch in Ermatingen wurde ein 27jähriger Velofahrer verletzt und musste ins Spital eingeliefert werden. Wie der Unfall passierte, teilte die Thurgauer Kantonspolizei auch mit: Eine 70jährige Autofahrerin war um 15.15 Uhr auf der Bahnhofstrasse unterwegs und wollte die Hauptstrasse in Richtung Klinglerstrasse überqueren. Dabei übersah sie den vortrittsberechtigten Velofahrer, der auf dem Radweg auf der Hauptstrasse in Richtung Dorfzentrum unterwegs war. Bei der Kollision verletzte sich der Velofahrer am Kopf und wurde ins Spital gebracht. (red.)

Brücke von der Höri nach Radolfzell gesperrt

MOOS/RADOLFZELL. Ab Montag, 16. April, wird die Verbindung zwischen Radolfzell und der Höri bis zum 23. Juni gekappt. Darüber informiert der «Südkurier». Der Grund: Die Mooser Brücke muss für etwa zwei Millionen Euro saniert werden, denn die Widerlager sind im Untergrund aus Seeton in Schieflage geraten. Täglich wird die Brücke von 12 000 Fahrzeugen gequert. Damit ist nun ab Montag Schluss, dann wird voll gesperrt und bis Ende Juni über Böhringen umgeleitet. (red./end)

 

Markt mit Frischgemüse beim Siegelturm

DIESSENHOFEN. Die Marktsaison beginnt ab 14. April beim Siegelturm, so dass wieder jeden Samstagmorgen von 8 bis 11.30 Uhr die gewünschten Produkte aufgetischt, präsentiert und feilgeboten werden. Durch familiäre Veränderungen hat Elsbeth Schmid den Gemüsestand an Ingrid Zuberbühler aus Willisdorf übergeben. Das Gemüse kommt weiterhin von der Familie Vollenweider. Zudem betreibt Marlies Schum weiterhin ihren Stand mit Selbstgemachtem wie Kuchen, Zopfknöpfe oder Wachteleier aus eigener Haltung. (red.)

 

Im Bio-Energiedorf Lippertsreute zu Besuch

DIESSENHOFEN. Die im Jahr 2000 gegründete Firma Solarcomplex aus Singen plant, baut und betreibt Anlagen zur Strom- und Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energien. Eines ihrer Projekte ist das energietechnisch autarke Dorf Lippertsreute nahe Überlingen. Die SP Diessenhofen lud unlängst zur Exkursion ein und wies auf die auch in der eigenen Region (Atomendlager Benken, Windenergie auf dem Rauhenberg) brennende Energiefrage hin. Jutta Gaukler von Solarcomplex zeigte der interessierten Gruppe aus der Region Diessenhofen die Energieerzeugung für das Dorf. Kernstücke sind eine bürgerfinanzierte Biogasanlage, ein Blockheizkraftwerk sowie eine Hackschnitzelheizung. (red.)

 

Ein vermiedener Kampf ist ein gewonnener Kampf

DIESSENHOFEN. Die traditionelle chinesische Selbstverteidigung Wing-Tsun wird inzwischen auch in Diessenhofen trainiert. Fachtrainer Salvatore Raspa betreibt diese Kampfkunst seit 1997 sehr intensiv und hat den 2. Dan sowie diverse Fachtrainerausbildungen. Die Wing-Tsun-Schule befindet sich in der neuen Letten-Dreifachhalle an der Alten Basadingerstrasse 10, etwa fünf Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Kinder trainieren mittwochs von 18.30 bis 19.30 Uhr, die Erwachsenen von 20 bis 21.30 Uhr. Am Freitag ist Training für Jugendliche und Erwachsene von 19.30 bis 21 Uhr. Auskunft erteilt Schulleiter Salvatore Raspa über 076 508 12 91 oder www.wingtsun.ch. (ge)

Copyright © St.Galler Tagblatt AG
Alle Rechte vorbehalten. Eine Weiterverarbeitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung zu gewerblichen oder anderen Zwecken ohne vorherige ausdrückliche Erlaubnis von St.Galler Tagblatt Online ist nicht gestattet.