Tagblatt Online, 03. Februar 2012 16:50:00

Herd explodiert, Ehepaar verletzt

PFYN. Bei der Explosion eines Holzherds ist am Freitag ein Ehepaar verletzt worden. Zu einem Brand kam es nicht.

Das Ehepaar hatte aufgrund der eisigen Kälte den Holzherd in der Küche der Liegenschaft in der Winkelstrasse eingefeuert. Gegen 12.45 Uhr kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Explosion im Herd, wie die Thurgauer Kantonspolizei mitteilt. Dadurch wurden die 56-jährige Frau und der 60-jährige Mann im Gesicht verletzt.

Ein Nachbar brachte die beiden verletzten Personen in Spitalpflege und informierte die Kantonale Notrufzentrale. Zur Abklärung des Sachverhalts wurden der Kriminaltechnische Dienst sowie der Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Thurgau aufgeboten. Der Schaden an der rauchgeschwärzten Küche beläuft sich auf mehrere tausend Franken. (kapo/sg)