St.Gallen: 22. August 2008, 01:05

Zwei grosse Namen – eine Strasse

Die Friedrich-Dürrenmatt-Strasse könnte zur Kurt-Furgler-Strasse werden, bevor sie gebaut ist

Am Hang entsteht bald eine Überbauung. Und die Kurt-Furgler-Strasse? Bild: Donato Caspari

ST.GALLEN. Wer dereinst in der geplanten Überbauung beim Kreuzacker wohnt, hat vielleicht den Namen Dürrenmatt in der Adresse – oder doch Kurt Furgler?

Formidabler Schriftsteller oder exzellenter Politiker? Dürrenmatt oder Furgler? Wessen Namen soll die Strasse erhalten, die oberhalb der Autobahnausfahrt Kreuzbleiche dereinst eine neue Überbauung erschliessen wird?

«Dürrenmatt»: Alter Entscheid

Im Oktober 2007 beschloss der Stadtrat, die Strasse nach dem Schweizer Schriftsteller Friedrich Dürrenmatt zu benennen. Nun kommt aber die Idee auf, die Strasse umzutaufen – auf «Kurt-Furgler-Strasse». Zumindest war dieser Vorschlag gestern an dieser Stelle zu lesen. Da im Kreuzacker dereinst das Bundesverwaltungsgericht zu stehen kommt, sei die Strasse prädestiniert für den Namen des alt Bundesrats und Justizministers. «Wir haben uns das natürlich selber auch schon überlegt», sagte Théo Buff von der verantwortlichen städtischen Kommission gestern auf Anfrage. Doch die Namensgebung sei nicht so einfach. «Es gibt viele Möglichkeiten, die wir gut besprechen müssen, bevor wir dem Stadtrat Vorschläge vorlegen», sagte er.

Wenn man Furglers Name aber wirklich mit dem zukünftigen Bundesverwaltungsgericht in direkte Verbindung bringen wolle, müsste man eher die Kreuzackerstrasse umbenennen: «Nur diese führt direkt zum Verwaltungsgerichtsgebäude.» «Kreuzacker» wiederum sei jedoch ein wunderbarer Flurname. Diesen wolle man gerne beibehalten.

Poststrasse umbenennen?

Für eine Umbenennung der geplanten Dürrenmatt-Strasse spreche wiederum, dass diese noch nicht gebaut sei, sagt Buff. Es müssten so keine Adressen geändert werden. Es sei auch schon der Vorschlag eingebracht worden, eine prominente Strasse wie die Poststrasse umzubenennen. Dies sei zu prüfen. «Es wäre organisatorisch aber aufwendig.» (rst)



Share
« zurück
Kommentare Beitrag kommentieren
Zu diesem Text sind keine Kommentare vorhanden

Um Inhalte kommentieren zu können, müssen Sie eingeloggt sein.

Noch keinen Zugang? Jetzt kostenlos registrieren!
Copyright © St.Galler Tagblatt AG
Alle Rechte vorbehalten. Eine Weiterverarbeitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung zu gewerblichen oder anderen Zwecken ohne vorherige ausdrückliche Erlaubnis von www.tagblatt.ch ist nicht gestattet.
Anzeige
Anzeige
Unfälle & Verbrechen
Zwei Verletzte nach Frontalkollision

MÖRSCHWIL. Auf der Autostrasse A1, Zubringer Arbon, ist es am Montagmorgen zu einer Frontalkollision gekommen. Zwei Personen wurden verletzt und mussten ins Spital gebracht werden.... »

Bei Selbstunfall Zaun beschädigt

HEIDEN. Rund 6000 Franken Sachschaden ist am Samstagabend bei einem Verkehrsunfall in Heiden entstanden. Ein Autofahrer geriet mit seinem Wagen ins Schleudern und prallte gegen einen Zaun. Der Mann blieb unverletzt.... »

Teure Zigarette

BÜHLER. Ein Autofahrer, der durch eine Zigarette abgelenkt wurde, ist am Sonntagmorgen in einen Kandelaber gefahren und hat einen Schaden von rund 10'000 Franken verursacht. ... »

Anzeige
Anzeige

Unfälle & Verbrechen
Autos zerkratzt

ST.GALLEN. In der Nacht auf Sonntag haben Unbekannte mindestens 13 parkierte Autos zerkratzt. Es entstand hoher Sachschaden.... »

Mit 99 km/h innerorts

BAD RAGAZ. Bei einer Geschwindigkeitskontrolle auf der Sarganserstrasse hat die Polizei fünf Autos mit überhöhter Geschwindigkeit gemessen. Erlaubt sind 50 km/h.... »

Verletzten Mann gefunden - Polizei geht von Raub aus

KRIESSERN. Ein Anwohner hat am frühen Sonntagmorgen einen 23-jährigen Mann auf der Kirchdorfstrasse gefunden. Der Mann war verletzt.... »

Mehrere Einbrüche

GRABS. Am Samstag sind Unbekannte in Grabs in drei Häuser eingebrochen und haben Bargeld, Gold- und Silbermünzen gestohlen.... »

Freundin geschlagen

ST.GALLEN. Eine 25-jährige Deutsche hat am Freitagabend die Polizei gerufen, weil sie von ihrem 43-jährigen Freund aus der Türkei geschlagen worden ist.... »

Beim Rückwärtsfahren in Auto gefahren

ST. GALLEN. Ein Lastwagenfahrer ist beim Rückwärtsfahren auf der Stationsstrasse in ein Auto gefahren. Verletzt wurde niemand, es entstand Sachschaden.... »

Auf Kopf geschlagen

ST. GALLEN. Am Donnerstagabend ist eine junge Frau mit einer Kopfverletzung ins Spital eingeliefert worden. Sie war von ihrem Lebenspartner mit einer Tischlampe angegriffen worden.... »

Betrunkene Frau macht sich aus dem Staub

ST. GALLEN/TEUFEN. Eine betrunkene Frau ohne Führerschein ist mit ihrem Auto mit einem anderen Fahrzeug kollidiert. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhr sie davon. Die Polizei hielt die Frau in Teufen an.... »

Autofahrer mit Alkohol im Blut

ST.GALLEN. Am Donnerstagabend sind der Polizei zwei Autofahrer aufgefallen, die mit Alkohol im Blut hinter dem Steuer sassen. Beide mussten ihre Führerscheine auf der Stelle der Polizei aushändigen.... »

14'000 Franken Schaden bei Unfall

HERISAU. Rund 14'000 Franken Sachschaden entstand am Donnerstagabend bei einem Verkehrsunfall in Herisau. Verletzt wurde niemand.... »

Archivsuche

Anzeige
Anzeige
Login

zum Seitenanfang
Montag, 15. März 2010, 15.14 Uhr
© St.Galler Tagblatt – Publikation der TAGBLATT MEDIEN